Les Canadiens et les Sénateurs ont quitté pour la pause de deux semaines sur des séquences de défaites.