Il est légal de voter plus d'une fois au municipal si, par exemple, on possède un terrain ou un chalet dans une municipalité autre que celle de son domicile.