Le plus grand opérateur de chemin de fer du Canada a mis ses employés en lock-out et arrêté tous les trains après que le Canadien National (CN) et ses employés n’ont pas réussi à s’entendre sur un nouveau contrat avant la date limite de 0 h 01.