Plus d'un an après que deux familles de migrants ait péri en tentant de traverser la frontière, la tête dirigeante d'un réseau de passeurs est arrêtée