Ce ne sont pas plus de 100 000 inspections et activités de sensibilisation qui ont été réalisées dans l’industrie du camionnage, mais plus de 1000 contrairement à ce qu’avait affirmé la ministre de l’Emploi et des Familles, Patty Hajdu, en chambre. Son bureau parle d’une « erreur de bonne foi ».