VICTORIA — Les habitants de la Colombie-Britannique adopteront l’heure d’été toute l’année; ils avanceront ainsi leurs montres d’une heure ce dimanche pour la toute dernière fois.