Le capitaine du Canadien apprend parfois les transactions de son équipe de la même manière que ses partisans : sur l’internet.