Le Parti libéral et le Parti conservateur ont des objectifs clairs et distincts à compléter s'ils souhaitent prendre le pouvoir à Ottawa.