POINT DE VUE / Alors que les prix des œufs explosent aux États-Unis, le système de gestion de l’offre canadien fait discrètement ce pour quoi il a été conçu : garder les tablettes bien garnies et les prix relativement stables… pour l’instant. »