Depuis une semaine, la paralysie budgétaire sévit aux États-Unis avec des conséquences déjà observables sur la première économie mondiale.