New York Gov. Kathy Hochul and Attorney General Letitia James are expected to provide an update into an investigation into a former student's allegations she was gang-raped at a Cornell University fraternity house in 2024.