Certains croient que le Canada devrait emboîter le pas à l'Espagne, qui a adopté une réforme imposant notamment des délais pour régler des cas de litige.