La libération conditionnelle du Hells Angels Claude Gauthier avait été suspendue à la suite de l’agression dont il a été victime dans une maison de transition au printemps dernier, mais elle vient de lui être accordée de nouveau.