La police de Trois-Rivières juge que de nouveaux éléments méritent d'être analysés dans « l'affaire Louis-Georges Dupont ». Ce policier trifluvien est mort en service en novembre 1969.