Le Canadien doit générer une meilleure production secondaire sans dévier de sa façon de jouer. Lorsqu'il reviendra au jeu, Patrik Laine devra y mettre du sien.