Le service du Réseau express métropolitain (REM) a repris après une interruption dans les deux directions.