Les policiers affectés à la surveillance de la frontière multiplient les interventions, ces jours-ci, pour secourir des migrants en détresse qui tentent de traverser des États-Unis vers le Canada.