« Toute ma famille est ici, même mon frère [le skieur alpin William St-Germain]. J’ai ma cousine, ma filleule, plein d’amis qui choisissent Killington au lieu de Tremblant ou qui font les deux. »