Les habitants de Terre-Neuve s’amusent d’un article paru dans la presse internationale selon lequel les passagers d’un vol British Airways dérouté vers Saint-Jean se seraient retrouvés bloqués sur une «île canadienne glaciale».