Des observateurs constatent qu’Ottawa modifie sa façon d’affirmer ses valeurs sur la scène internationale.