L'auteure Louise Penny affirme que le village fictif de Three Pines, qui apparaît dans ses romans policiers mettant en scène l'inspecteur Gamache, n'est pas inspiré de la ville réelle de Knowlton, située dans les Cantons-de-l'Est, au Québec. Elle se réjouit néanmoins que des touristes du monde entier soient attirés par cet endroit pittoresque qui l'a inspirée et où elle a vécu pendant des années.