Un pilote d’hydroplane se trouve entre la vie et la mort après avoir subi un grave accident dans la Baie Saint-François, où se tenait une course dans le cadre du dernier jour des Régates de Salaberry-de-Valleyfield.