QUÉBEC — Québec fait le pari que la flambée des prix du carburant sera de courte durée, selon les prévisions économiques de son budget 2026-2027.