HOCKEY. Les Voltigeurs devront se passer des services de William Dumont lors du duel numéro 3 contre les Foreurs, mardi soir, à Val-d’Or. L’attaquant de 19 ans a écopé d’un…