Bien que le Canadien ait terminé au 26e rang de la LNH la saison dernière au chapitre des buts marqués, dénicher un ou des attaquant(s) pour renforcer les deux premiers trios de l’équipe n’est pas une priorité pour Kent Hughes. Il n’est donc pas exclu que son équipe amorce la prochaine saison avec un effectif essentiellement inchangé.