Violence, pauvreté et gangs : exaspérés par la réputation que traîne Montréal-Nord, les élus locaux ont chargé une agence de marketing de travailler à améliorer l’« image de marque » de l’arrondissement.