« Vouloir » et « pouvoir » sont deux choses bien différentes avec le Réseau express métropolitain (REM).