Les Whitecaps de Vancouver ont décroché leur billet en vue de la ronde des 16 de la Ligue des champions de la CONCACAF jeudi.