Le Canadien veut accélérer sa reconstruction sans néanmoins brûler les étapes. Il cherchera du renfort à l'attaque et évitera de précipiter ses jeunes arrières.