Les nouveaux droits de douane américains de 50% sur certains produits canadiens sont maintenant en vigueur. Les négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis ont été suspendues et le gouvernement canadien a annoncé qu'il imposera, à compter du 8 septembre, des droits de douane équivalents, au dollar près.