Le succès de la soirée de Slayer ne garantit pas qu'il y aura du heavy métal à chaque année sur les plaines d'Abraham.