À Toronto, l'avocate de Peter Nygard a fait savoir qu'elle ne voulait plus représenter son client à 3 semaines de son audience sur la détermination de la peine.