Nous suivons depuis l’an dernier un couple sherbrookois qui convertit son grand bungalow en maison bigénérationnelle pour permettre à sa fille et son gendre d’accéder à la propriété. Troisième et dernier volet du reportage : mission accomplie.