La Canadienne a révélé lundi qu’elle a été opérée deux fois à la suite d’un diagnostic obtenu au mois d’avril dernier.